My-Toserba.com undertakes to
collect Your Data by means that are:
- fair;
- legal; and
- transparent.
If you visit
My-Toserba.com's web-site, your
web-browser automatically discloses, and My-Toserba.com's
web-server automatically logs, the following
information: the date and time, the IP address
from which you issued the request, the type of
browser and operating system you are using, the
URL of any page that referred you to the page, the
URL you requested, and whether your request was
successful. This data may or may not be sufficient
to identify you.
Any additional data that
you provide, e.g. in a web-form, may also
be logged. This data may or may not be sufficient
to identify you.
Any additional data that
your web-browser automatically provides
may also be logged. This will be the case, for
example, if your browser has previously been
requested to store data on your computer in
'cookies' and submits them each
time you request a web-page within a particular
domain (such as My-Toserba.com). This data may or
may not be sufficient to identify you.
If you disclose personal
data to My-Toserba.com in
conjunction with an identifier such as your name
or your contact details (such as your e-mail
address), My-Toserba.com will collect
Your Data. Moreover, any data that becomes
available to My-Toserba.com through any of the
means described in the preceding paragraphs may be
able to be associated with that identifier, and
hence become Your Data.
Subject to the qualifications
immediately below, My-Toserba.com undertakes to
collect Your Data from you and
not from other parties. This undertaking is
qualified as follows:
- where My-Toserba.com
reasonably considers that the protection of
its financial interests requires that it
gather Your Data from other sources, or from
additional sources. This applies in particular
where My-Toserba.com has a lending exposure to
you, and seeks information about your
creditworthiness;
- where My-Toserba.com
reasonably considers that its capability to
deliver quality services to you will be
materially enhanced by gathering Your Data
from other sources. This applies in particular
to consumer profile data.
Where
My-Toserba.com collects Your Data from
sources other than you, it undertakes:
- to do so only by legal
means;
- to do so only with your
Consent; and
- to declare to you what
sources it uses, and under what circumstances.
My-Toserba.com undertakes to
declare the purpose of collection
in a manner which is clear and meaningful, and to
avoid vague, highly inclusive statements such as
'to support our operations'.
Data Security
My-Toserba.com undertakes to
store Your Data in a manner that
ensures security against unauthorised access,
alteration or deletion, at a level commensurate
with its sensitivity.
My-Toserba.com undertakes to
store Your Data only in jurisdictions
where data protections are at least equivalent to
those required under the OECD Guidelines.
My-Toserba.com undertakes to
transmit Your Data in a manner
that ensures security against unauthorised access,
alteration or deletion, at a level commensurate
with its sensitivity.
My-Toserba.com undertakes to
implement appropriate measures to ensure
security of Your Data against inappropriate
behaviour by My-Toserba.com's
staff-members and contractors. These
include:
- training for staff in
relation to privacy;
- access control, to limit
access to Your Data to those staff and
contractors who have legitimate reasons to
access it;
- particularly in the case of
sensitive data, audit trails of accesses,
including the identities of staff and
contractors accessing the data;
- reminders to staff and
contractors from time to time about the
importance of data privacy, and the
consequences of inappropriate behaviour;
- declaration of
appropriately strong sanctions that are to be
applied in the event of inappropriate
behaviour
- clear communication of
policies and sanctions; and
- processes to audit, to
investigate and to impose sanctions.
Data Use
Use refers to the application of
Your Data by any part of My-Toserba.com, or any
staff-member or contractor of My-Toserba.com in
the course of their work.
My-Toserba.com undertakes to use
Your Data only for:
- the purposes for
which it was collected;
- such other purposes as are
subsequently agreed between
My-Toserba.com and You;
- such additional purposes as
may be required by law. In
these circumstances, My-Toserba.com will take
any reasonable steps available to it to
communicate to You that the use has occurred,
unless it is precluded from doing so by law;
and
- such additional purposes as
are authorised by law (in
particular to protect My-Toserba.com's
interests, e.g. if it believes on reasonable
grounds that You have failed to fulfil your
undertakings to My-Toserba.com or have
committed a breach of the criminal law).
My-Toserba.com undertakes to use
Your Data only if it has demonstrable
relevance to the particular use to which
it is being put.
My-Toserba.com undertakes to use
Your Data in such a manner as to take into account
the possibility that it is not of
sufficient quality for the purpose, e.g.
because it is inaccurate, out-of-date, incomplete,
or out-of-context.
Data Disclosure
Disclosure refers to making Your
Data available to any party other than
My-Toserba.com and You. The term disclosure may
include many different conditions of data
transfer, including selling, renting, trading,
sharing and giving.
My-Toserba.com undertakes to
disclose Your Data only under the following
circumstances:
- in the course of
business being conducted between You and
My-Toserba.com, where disclosure is
necessary to a contractor, such as payment
processors like PayPal and transportation
companies. Where Your Data is disclosed in
this way, My-Toserba.com undertakes to
exercise control over My-Toserba.com's
contractors to ensure that their actions are
compliant with these Terms;
- in other
circumstances that are directly implied by the
purpose agreed between You and
My-Toserba.com at the time of data collection
or subsequently. Where Your Data is disclosed
in this way, My-Toserba.com undertakes to
exercise control over My-Toserba.com's
contractors to ensure that their actions are
compliant with these Terms;
- with your consent,
or at your request;
- where required by
law, such as a provision of a
statute, or a court order such as a search
warrant or sub poena. In these circumstances,
My-Toserba.com will take any reasonable steps
available to it to communicate to You that the
disclosure has occurred, unless it is
precluded from doing so by law;
- where permitted by
law (e.g. the reporting of suspected
breach of the criminal law to a law
enforcement agency; and in an emergency, where
My-Toserba.com believes on reasonable grounds
that the disclosure of Your Data will
materially assist in the protection of the
life of health of some person), provided that
My-Toserba.com will apply due diligence to
ensure that the exercise of the permission is
justifiable.
In all cases, My-Toserba.com
undertakes to disclose only such of Your Data as
is necessary in the particular circumstances.
Data Retention and Destruction
Subject to the qualifications
immediately below, My-Toserba.com undertakes:
- to retain
Your Data only as long as is consistent with
its purpose; and
- to destroy
Your Data when its purpose has expired, and to
do so in such a manner that Your Data is not
subsequently capable of being recovered.
This undertaking is qualified as
follows:
- Your Data may be retained
in My-Toserba.com's logs, backups and
audit trails within short-term
retention cycles that are devised to protect
the company's operations. In such cases, Your
Data will be destroyed in accordance with
those cycles;
- Your Data may be
retained beyond the expiry of its purpose if
that is required by law, such
as a provision of a statute, or a court order
such as a search warrant or sub poena, or a
warning by a law enforcement agency that
delivery of a court order is imminent. In
these circumstances, My-Toserba.com:
- will take any
reasonable steps available to it to
communicate to You that Your Data is being
retained, unless it is precluded from
doing so by law; and
- will only retain Your
Data while that provision is current, and
will then destroy Your Data;
- Your Data may be retained
beyond the expiry of its purpose if it is
authorised by law (in
particular to protect My-Toserba.com's
interests, e.g. if it believes on reasonable
grounds that You have failed to fulfil your
undertakings to My-Toserba.com or have
committed a breach of the criminal law). In
these circumstances, My-Toserba.com will only
retain Your Data while that situation is
current, and will then destroy Your Data.
Access by You to Your Personal
Data
My-Toserba.com undertakes to
provide you with access to Your
Data, subject to only such conditions and
processes as are reasonable in the circumstances.
In particular, My-Toserba.com undertakes to enable
access:
- conveniently;
- without unreasonable delay;
and
- without cost.
My-Toserba.com undertakes to
establish and operate identity
authentication protections for access to Your Data
that are appropriate to its sensitivity, but
practical. This may involve some inconvenience;
for example, relatively straightforward procedures
may be involved in order to provide you with
access through a channel that you have previously
registered with My-Toserba.com (such as a
particular email-address), but may impose more
onerous procedures if you wish to use some other
channel.
In the event that you dispute
some aspect of Your Data, My-Toserba.com
undertakes to take reasonable steps in relation to
the amendment, supplementation or deletion
of Your Data.
You undertake:
- not to seek access for
frivolous purposes, or unreasonably
frequently;
- to accept that deletion of
some data may not be consistent with the
provision of particular services by
My-Toserba.com to you.
Information about Data-Handling
Practices
My-Toserba.com undertakes to
make information available to you about the manner
in which My-Toserba.com handles your data:
- in general terms, in a
readily accessible manner; and
- in more specific terms, on
request.
Where Your Data is disclosed to
a contractor, My-Toserba.com undertakes to make
information available to you on request about the
manner in which My-Toserba.com's contractors
handle your data.
My-Toserba.com undertakes to
ensure that the information provided is
meaningful, and addresses your concerns.
You undertake:
- not to seek such
information for frivolous purposes, or
unreasonably frequently; and
- to accept that the
disclosure of excessive detail may harm the
security of Your Data and My-Toserba.com's
business processes, and may harm My-Toserba.com's
commercial interests.
Handling of Enquiries, General
Concerns and Complaints
If you have enquiries, general
concerns, or complaints about these Terms, or
about My-Toserba.com's behaviour in relation to
these Terms, you undertake:
- to
communicate them in the first instance:
- to My-Toserba.com only;
- in sufficient detail;
- through a channel made
available by My-Toserba.com for that
purpose;
My-Toserba.com undertakes:
- to provide one or more
channels for communications
to My-Toserba.com, which are convenient to
users;
- to promptly provide
acknowledgement of the receipt of
communications, including the provision of a
copy of the communication, the date and time
it was registered, and My-Toserba.com's
reference-code for the communication;
- to promptly provide
a response to the communication, in
an appropriate and meaningful manner.
You further undertake to not
pursue My-Toserba.com through any
Regulator or the media:
- until and unless
My-Toserba.com has had a reasonable
opportunity to respond to the initial
communication; and
- while My-Toserba.com and
you remain are conducting a meaningful
dialogue about the matter.
Enforcement
My-Toserba.com declares that its
undertakings in these Terms are intended to create
legal obligations, and that those
obligations are intended to be enforceable
under appropriate laws in appropriate
jurisdictions. These include laws relating to data
protection, privacy, fair trading, corporations
and criminal laws.
You undertake to seek
enforcement only in a jurisdiction
that is relevant to the transactions that have
taken place between You and My-Toserba.com, in
particular the jurisdiction in which you live or
in which you performed the relevant acts, and the
jurisdiction in which My-Toserba.com is domiciled
or performed the relevant acts.
If you wish to discover the
relevant laws in any particular
jurisdiction, My-Toserba.com draws your attention
to the following resources:
Changes to These Privacy
Undertakings
My-Toserba.com undertakes:
- not to materially change
these Terms in a manner that reduces the
protections for Your Data;
- to take all possible steps
to prevent any company that acquires this
company or any of its relevant assets from
materially changing the Terms applicable to
Your Data in a manner that reduces the
protections for Your Data;
- where it is considering
making changes to these Terms, or creating
more specific Terms relating to specific
services, to consult with appropriate
representative and advocacy organisations;
- where it makes changes to
these Terms, to ensure that the differences
between successive versions are readily
accessible;
- to maintain all prior
versions of these Terms in such a manner that
they are dated, and readily accessible.
Definitions
Your Data means
data that is capable of being associated with you,
whether or not it includes an explicit identifier
such as your name or customer number. In
particular, it encompasses all data that
My-Toserba.com is capable of correlating with you,
using such means as server-logs and
cookie-contents.
Your Data does not refer
to data that can no longer be associated with you.
This includes aggregated data that does not and
cannot identify the individuals whose data are
included in the aggregation.
Consent means
your concurrence with an action to be taken by
My-Toserba.com. Consent may be express or
implicit, but in either case must be informed and
freely-given.